Miriam van Dixhoorn en Mirjam Schwarz. Foto: Jana Boekholt

Miriam van Dixhoorn en Mirjam Schwarz. Foto: Jana Boekholt

Jana Boekholt

Bijzondere geschiedenis van Thea en Wolfgang wordt muzikaal ingekleurd

Cultuur

WINTERSWIJK - Het indrukwekkende verhaal van Thea Windmuller en Wolfgang Maas wordt op zondagavond 30 maart in het Doopsgezind Kerkje gemengd met de Joodse muziekhistorie. Het verhaal van het Joodse Winterswijkse meisje voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog wordt verteld door Mirjam Schwarz. De afwisselend stemmige en vrolijke Joodse muziek wordt professioneel vertolkt door violiste Miriam van Dixhoorn.

Mirjam Schwarz vond dertien jaar geleden bij het opruimen van het ouderlijk huis vijf schriftjes. Daarin had Thea Windmuller, de jongste zus van haar moeder, het verhaal opgeschreven van haar jeugd in Winterswijk en de ontmoeting met haar grote liefde, de Duitse vluchteling Wolfgang Maas. Naast dit dagboek zijn er ook 85 brieven bewaard gebleven, die Wolfgang aan Thea had geschreven.

De dagboeken en de brieven zijn door Mirjam Schwarz (met journalist Hans Bouman) verwerkt tot het boek ‘Ik hoop dat alles weer gewoon wordt’. Gerdi Verbeet, voorzitter van het ‘Nationaal Comité 4 en 5 mei’ noemde dat ‘een indrukwekkend monument’ en ‘een noodzakelijk boek.’ Het is het aangrijpende verhaal van een jong Joods meisje, dat in het Winterswijk van vlak voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog opgroeit, verliefd wordt en de wereld om haar heen ingrijpend ziet veranderen.

Het bijzondere verhaal van Wolfgang en Thea wordt muzikaal ingekleurd door violiste Miriam van Dixhoorn. Zij speelt op deze avond een mix van uiteenlopende Joodse muziek, van stemmige en zwaardere stukken tot vrolijk werk. De nummers variëren van traditionele klezmer tot liturgische stukken die vooral in de synagoge worden gespeeld.

De combinatie van de door Mirjam Schwarz vertelde geschiedenis en de door Miriam van Dixhoorn gespeelde muziek levert een bijzondere concertlezing op, letterlijk een muzikaal verhaal. De voordracht van Mirjam & Miriam krijgt daardoor een verdieping die het lokale historische verhaal ontstijgt.

Deze bijzondere muzikale lezing wordt zondag 30 maart om 19.30 uur gehouden in het doopsgezind kerkje aan de Torenstraat in Winterswijk. Een gift wordt op prijs gesteld.