Willem Peletier neemt nog even 'Winterswijk toen & nu' door. Foto: Bart Kraan
Willem Peletier neemt nog even 'Winterswijk toen & nu' door. Foto: Bart Kraan

Inlegvel met correcties bij 'Winterswijk toen & nu'

Auteur Peletier tevreden over de opbrengst

Door Bart Kraan

WINTERSWIJK – Klanten van de Plus Bruggers-supermarkten die het stickerboek 'Winterswijk toen & nu' en de bijbehorende plaatjes hebben gekocht, kunnen een inlegvel met correcties krijgen. Die zijn op te halen bij de beide Plus supermarkten van eigenaar Jeroen Bruggers. Deelnemers aan de ruilactie ontvangen een inlegvel bij de stickers die ze nog willen hebben.

Auteur Willem Peletier komt met deze correcties nadat hij van lezers te horen heeft gekregen dat zijn boek een aantal foutjes bevat. Die maakte Peletier vanwege de grote tijdsdruk waaronder hij 'Winterswijk toen en nu' moest afronden. De deadline voor het boek was 1 december, maar de laatste illustratie leverde de auteur pas aan het einde van die maand in. ''Foutjes konden haast niet uitblijven. Ik werkte onder enorme tijdsdruk, de deadline was al verstreken, waardoor ik heel veel moest doen in korte tijd.''

Het inlegvel, dat Peletier de naam 'Erratum' heeft meegegeven, bevat vier correcties. De eerste betreft sticker 116 op pagina 29 die drogisterij Het Centrum afbeeldt. Peletier had in zijn boek aangegeven dat in dit pand vroeger café Slats was gehuisvest. Maar hij werd erop opmerkzaam gemaakt dat op die plek schilder Henk Nijenhuis (Ratumsestraat 25), fotograaf H.P.J.F. Harmsen (Ratumsestraat 27) en melkventer/kaashandelaar J. Roerdinkholder (Ratumsestraat 29) woonachtig waren. Café Slats had als huisnummer 35 en was dus dichter bij de Vredensestraat gesitueerd. Op pagina 50, in het hoofdstuk 'Winterswijk als grensgemeente', worden onder sticker 20 de grenskantoren genoemd. Daar staat Barlo ook bij, dat had Oeding moeten zijn. In het stuk over de Winterswijkse beken op bladzijde 70 wordt abusievelijk vermeld dat de Boven Slinge in 2018 in Kotten een nieuwe loop kreeg. Dat moet de Brinkheurne zijn. En bij sticker 081 (De Aerden Kruyck) is de naam van Henk Holders weggevallen. Onder sticker 259 op pagina 59 moet de achternaam niet zijn Wiggers-Boeijink, maar Prinsen-Boeijink. ''En onze hulp heeft van diverse mensen gehoord dat bij een aantal illustraties de nummers zijn weggevallen. Dat is niet meer te corrigeren.''

Opbrengst van
zo'n 10.000
euro voor
het museum


Peletier heeft supermarkteigenaar Bruggers een Erratum gegeven. Bruggers heeft daar kopiën van gemaakt, die in beide vestigingen, aan de Dingstraat en de Ravenhorsterweg, bij het boodschappen doen kunnen worden meegenomen. Tevens worden inlegvellen in de enveloppen gedaan van mensen die meedoen aan de door Plus Bruggers en Vereniging Het Museum opgezette ruilactie. Mensen die 'Winterswijk toen & nu' hebben aangeschaft konden tot zondag 26 april hun dubbele stickers inleveren en op een formulier aangeven welke nummers ze nog wilden hebben. Als alles is uitgezocht en de ingeleverde stickers zijn verdeeld, krijgen de deelnemers aan deze ruilactie een mailtje waar en wanneer ze de enveloppe met de door hen gewenste stickers (indien beschikbaar) en het Erratum kunnen ophalen.

Peletier is meer dan tevreden over de actie. Er zijn 2800 boeken en 550.000 plaatjes verkocht, hetgeen Vereniging Het Museum, het door Plus Bruggers gekozen goede doel, zo'n tienduizend euro oplevert. ''Die opbrengst is boven verwachting, het is een bedrag waarmee Vereniging Het Museum iets mee kan. In het verleden leverden dergelijke acties vijfduizend euro op, nu het dubbele'', aldus Peletier, die ook blij is met het aantal verkochte boeken. ''Toen ik in de jaren negentig met het publiceren van boeken begon, was de oplage twaalfhonderd. Later liep dat terug naar zo'n zevenhonderd omdat de mensen steeds minder gingen lezen. Dan is 2800 een mooi aantal.

2800 boeken
en 550.000
plaatjes
verkocht

En ik vind het ook mooi dat dit boek de sociale contacten onder de inwoners van Winterswijk heeft versterkt. Want er waren heel veel contacten omdat mensen plaatjes met elkaar ruilden. Ik heb heel veel contact gehad met mensen met wie je anders niet zo heel veel te maken hebt. Jammer dat het Corona-virus de kop opstak. Anders waren er nog meer contacten ontstaan.''

De historicus is intussen al weer druk bezig met twee nieuwe uitgaven. Zo krijgt zijn serie over kleine Winterswijkse monumenten, bestaande uit 'Ín het voorbijgaan' en 'Sta er eens bij stil', een derde deel: 'Het Bewaren waard'. Dat boek is bijna klaar. ''Ik moet alleen nog een aantal foto's maken'', aldus Peletier, die nog niet weet wanneer het werkje uitkomt. Dat geldt ook voor het derde deel van zijn serie over Winterswijkse straatnamen, die nu nog bestaat uit Het dorp en De Buurtschappen. Het derde deel gaat over de namen van wegen in het buitengebied die genoemd zijn naar boerderijen. ''Dat zijn er ongeveer honderd'', aldus Peletier die nog volop met het verzamelen van informatie, het maken van foto's en het schrijven van dit boek bezig is. Dat is behoorlijk tijdrovend. ''Want ik moet uitzoeken wie nu in die boerderijen wonen, een interviewafspraak maken, die mensen spreken, het verhaal schrijven, dat naar de geïnterviewden sturen en dan de correcties verwerken. Ik ben al wel begonnen, maar het grootste deel van het werk moet ik nog doen.''